Во имя и славу Отца, и Сына, и Святого Духа, и ныне, и присно, и во веки веков. Аминь.



ДОМАШНЕЕ БОГОСЛАВОСЛОВИЕ
"Монастырь в миру"

КНИГА ПРОРОКА ИЕЗЕКИИЛЯ
Наша Святыня
Чудны дела Твоя, Господи: Святая Земля Виттгенштайн - малая Святая Земля Германии

НЕ СИДИ, ИДИ, СТАНОВИСЬ НА ЛЫЖИ ИЛИ САДИСЬ НА ВЕЛОСИПЕД, СМОТРИ, РАДУЙСЯ, ПЛАЧЬ И ПРОСЛАВЛЯЙ ГОСПОДА БОГА.
Больше двигаешься - дольше живёшь и, следовательно, больше молишься и дольше служишь Господу Богу.
Чудны дела Твоя, Господи: Святая Земля Виттгенштайн - малая Святая Земля Германии.


На церковнославянском языке в русской орфографии. Текст молитвенного стояния пред Господом.


На русском языке. Учебный текст для понимания незнакомых слов и выражений церковнославянского языка.


И бысть в лето шестое в шестый месяц, в пятый день месяца, аз седех в дому моем, и старейшины Иудины седяху предо мною, и бысть на мне рука Адонаи Господа.


И было в шестом году, в шестом месяце, в пятый день месяца, сидел я в доме моём, и старейшины Иудейские сидели перед лицом моим, и снизошла на меня там рука Господа Бога.

И видех, и се, подобие мужа, от чресл его и даже до низу огнь, от чресл же его в верх его якоже видение зари и яко взор илектра.


И увидел я: и вот подобие мужа, как бы огненное, и от чресл его и ниже - огонь, и от чресл его и выше - как бы сияние, как бы свет пламени.

И простре подобие руки и взя мя за верх главы моея, и взя мя Дух среде земли и среде небесе и веде мя во Иерусалим в видении Божии на преддверие врат внутреннейших зрящих на север, идеже бе столп и образ ревности притяжавающаго.


И простёр Он как бы руку, и взял меня за волоса головы моей, и поднял меня Дух между землёй и небом, и принёс меня в видениях Божиих в Иерусалим ко входу внутренних ворот, обращённых к северу, где поставлен был идол ревности, возбуждающий ревнование.

И се, ту бяше слава Господа Бога Израилева по видению, еже видех на поли.


И вот, там была слава Бога Израилева, подобная той, какую я видел на поле.

И рече ко мне: сыне человечь, воззри очима твоима на север. И воззрех очима моима на север, и се, от севера ко вратом зрящим на восток требника, идеже образ рвения сего во входе.


И сказал мне: сын человеческий! Подними глаза твои к северу. И я поднял глаза мои к северу, и вот, с северной стороны у ворот жертвенника - тот идол ревности при входе.

И рече ко мне: сыне человечь, видел ли еси, что сии творят? Беззакония велика дом Израилев творит зде, еже удалятися от святынь Моих: еже обратився узриши болшая беззакония.


И сказал Он мне: сын человеческий! Видишь ли ты, что они делают? Великие мерзости, какие делает дом Израилев здесь, чтобы Я удалился от святилища Моего? Но обратись, и ты увидишь ещё бо́льшие мерзости.

И введе мя ко предвратию двора, и видех, и се, скважня едина в стене.


И привёл меня ко входу во двор, и я взглянул, и вот в стене скважина.

И рече ко мне: сыне человечь, раскопай стену. И раскопах, и се, дверь едина.


И сказал мне: сын человеческий! Прокопай стену; и я прокопал стену, и вот какая-то дверь.

И рече ко мне: вниди и виждь беззакония злая, яже творят сии зде.


И сказал мне: войди и посмотри на отвратительные мерзости, какие они делают здесь.

И внидох и видех, и се, всякое подобие гада и скота, суетная гнушения и всяцыи кумиры дому Израилева написани быша на стене всюду около.


И вошёл я, и вижу, и вот всякие изображения пресмыкающихся и нечистых животных и всякие идолы дома Израилева, написанные по стенам кругом.

И седмьдесят мужей от старейшин дому Израилева, и Иезониа сын Сафанов посреде их стояше пред лицем их, и кийждо кадилницу свою имеяше в руце своей, и дым кадила восхождаше.


И семьдесят мужей из старейшин дома Израилева стоят перед ними, и Иезания, сын Сафанов, среди них; и у каждого в руке своё кадило, и густое облако курений возносится кверху.

И рече ко мне: видел ли еси, сыне человечь, яже старцы дому Израилева творят зде, кийждо их на ложи тайнем своем, зане реша: не видит Господь, оставил Господь землю.


И сказал мне: видишь ли, сын человеческий, что делают старейшины дома Израилева в темноте, каждый в расписанной своей комнате? Ибо говорят: "не видит нас Господь, оставил Господь землю сию".

И рече ко мне: еще обратися, и узриши беззакония болшая, яже сии творят.


И сказал мне: обратись, и увидишь ещё бо́льшие мерзости, какие они делают.

И введе мя в преддверие врат Дому Господня зрящих на север: и се, тамо жены седящия плачущяся о Фаммузе.


И привёл меня ко входу в ворота Храма Господня, которые к северу, и вот, там сидят женщины, плачущие по Фаммузе.

И рече ко мне: сыне человечь, видел еси, и еще узриши мерзости их болшия сих.


И сказал мне: видишь ли, сын человеческий? Обратись, и ещё увидишь бо́льшие мерзости.

И введе мя во двор Дому Господня внутренний, и в преддверие Храма господня, между еламом и между жертвенником, яко двадесять и пять мужей, задняя своя давших ко Храму Господню, и лица их прямо к востоку: и сии покланяются на восток солнцу.


И ввёл меня во внутренний двор Храма Господня, и вот у дверей Храма Господня, между притвором и жертвенником, около двадцати пяти мужей стоят спинами своими ко Храму Господню, а лицами своими на восток, и кланяются на восток солнцу.

И рече ко мне: видел еси, сыне человечь, еда мало дому Иудину, еже творити беззакония, яже сотвориша зде? Понеже наполниша землю беззакония, и обратишася разгневати Мя: и се, сии простирают лозу аки ругающеся Мне: и Аз сотворю им с яростию: не пощадитъ око Мое, и не помилую: и воззовут во уши Мои гласом великим, и не услышу их.


И сказал мне: видишь ли, сын человеческий? Мало ли дому Иудину, чтобы делать такие мерзости, какие они делают здесь? Но они ещё землю наполнили нечестием, и сугубо прогневляют Меня; и вот, они ветви подносят к носам своим. За то и Я стану действовать с яростью; не пожалеет око Моё, и не помилую; и хотя бы они взывали в уши Мои громким голосом, не услышу их.

Чудны дела Твоя, Господи: Святая Земля Виттгенштайн - малая Святая Земля Германии

Во имя и славу Отца, и Сына, и Святого Духа, и ныне, и присно, и во веки веков. Аминь.